La original la canta LA QUINTA FACCIA "Tornero"
Me gusta mas la original y los suuuuuuuuuuuuuuuuuuuusuuuuuuuuuuuuuuuuuurrosssssss..... de la canción italiana ja, ja.....son muy sugerentes ¿o no?. Sergio Dalma se ha "olvidao" susurrar al oido.
domingo, 5 de febrero de 2012
TORNERO
La original me gusta mas, aunque no esta mal, pero se ve que "Tornero" no lo han podido o no han querido traducirlo, ¿Por que que es "tornero"? ¿Volverá?
La original la canta LA QUINTA FACCIA "Tornero"
Me gusta mas la original y los suuuuuuuuuuuuuuuuuuuusuuuuuuuuuuuuuuuuuurrosssssss..... de la canción italiana ja, ja.....son muy sugerentes ¿o no?. Sergio Dalma se ha "olvidao" susurrar al oido.
La original la canta LA QUINTA FACCIA "Tornero"
Me gusta mas la original y los suuuuuuuuuuuuuuuuuuuusuuuuuuuuuuuuuuuuuurrosssssss..... de la canción italiana ja, ja.....son muy sugerentes ¿o no?. Sergio Dalma se ha "olvidao" susurrar al oido.
"tornero" entiendo que es volveré..lo que no sé es porqué no lo han traducido..
ResponderEliminarA mi también me gusta mas la original..y los susurros le dan un toque especial a la canción..eso es cierto..sin susurros no es igual..
Me ha gustado la semana dedicada a Sergio Dalma y a su ultimo disco "Via Dalma II"...la voz de este cantante queda muy bien en estas versiones italianas..